Ganhamos!We won!

Hoje, Dia Nacional da Luta contra o Cancro da Mama, saudamos as guerreiras e os guerreiros que lutam contra o Cancro da Mama. Os que se vêem e os que não se vêem. Estamos convosco sempre.

[:pt]Concluímos em Fevereiro as obras de ampliação. Temos agora uma área de 1 000 m2, com novos equipamentos e soluções.

Visite-nos![:en]We finished last February our production plant expansion. We have now 1 000 square meters with new equipments and solutions.

Visit us![:]

[:pt]Uma nova Tipografia Lessa já se avista no horizonte.

Começaram há cerca de um mês as obras de expansão, e já se vislumbra um pouco do que vem aí.

Não nos quer visitar para ver?[:en]The expansion of our facilites has started about one month ago, and we can already get a glimpse of what’s coming.

Care to visit us and see?

 [:]

Já colocamos a decoração de Natal. Não quer visitar-nos e ver?LESSA has it’s Christmas decorations. Come visit us and see!