[:pt]Uma nova Tipografia Lessa já se avista no horizonte.
Começaram há cerca de um mês as obras de expansão, e já se vislumbra um pouco do que vem aí.
Não nos quer visitar para ver?[:en]The expansion of our facilites has started about one month ago, and we can already get a glimpse of what’s coming.
Care to visit us and see?
[:]
A Tipografia LESSA foi nomeada para um PAPIES/15, prémio que reconhece os melhores trabalhos da área gráfica nacional.
A cerminónia de entrega será já dia 28/5, no Casino da Figueira da Foz. Lá estaremos!
Já se encontram disponíveis os calendários e agendas da Tipografia Lessa. Venha visitar-nos e teremos todo o gosto em oferecer-lhe uma.
O novo site da tipografia lessa apresenta-se com uma imagem inovadora e sólida, reflectindo o espírito da empresa.Today was published online the new tipografia lessa webiste, with an image both fresh and solid, reflecting the company’s spirit.
A convite da Essência Completa aceitamos o desafio para fazer parte de uma causa única, a ANAMP – Associação Nacional de Amputados.
Somos parceiros pro bono desde o nascimento deste projeto. Estamos com a ANAMP ‘Por uma Vida mais Viva’.
Sigam esta causa em www.anamp.ptWe accepted Essência Completa’s challenge for being a part of an unique cause: ANAMP – National Association of Amputees.
We are pro bono partners since this project’s birth. We are working with ANAMP for “a life that is more life”.
![[:pt]Crescemos![:en]Bigger and better![:]](https://www.tipografialessa.pt/wp-content/uploads/2020/12/HC3A4405-768x512.jpg)
[:pt]Concluímos em Fevereiro as obras de ampliação. Temos agora uma área de 1 000 m2, com novos equipamentos e soluções.
Visite-nos![:en]We finished last February our production plant expansion. We have now 1 000 square meters with new equipments and solutions.
Visit us![:]
Fomos contemplados com um PAPIES/15 na categoria “Estampagem” pela Agenda LESSA 2014.
Parabéns a toda a equipa
